经历1个多月的广泛征集和评选,“上海复旦大学校友会青年同学会口号征集活动”五份入围作品日前已揭晓。恭喜以下入围作品的作者,奖品(每位2张IMAX任意场次兑换券)已通过邮寄的形式送到了获奖者手中,再次感谢所有参与活动的校友!
上海复旦大学校友会青年同学会口号:
1、气贯卿云,复旦咏新!(Cheer Grand, Cheer Wind, Fudan Youngs!)
作者:李蓥鑫含义:其中,中文取自尚书“卿云烂兮,纪漫漫兮,日月光华,旦复旦兮”之前半句,体现了青年人的新意和冲劲,且保持押韵。英文尽量保持与拼音发音和中文含义相近,也体现了英文韵辙,朗朗上口便于铭记!
2、聚似一团火,散若满晨星。
作者:陈闽川含义:复旦青年朝气蓬勃,志在高远。同学会恰是凝聚人心的地方,友人相聚,激情与活力并发,朝气与火焰一色。乃秉承校训:“旦复旦兮,日月光华”,习日月星辰山河灿烂之恒久,秉燃烧自我照亮同路之博爱。当空闪闪晨星,照耀锦绣前程。复旦,是一场可以带走的盛宴。人生三五载,聚散总关情;忆同学少年,论风华绝代。聚似一团火,散若满晨星。
3、复旦青年翼起来。
作者:商国童含义:“翼起来”与“一起来”发音完全相同,与青年同学会这一组织的“团结”职能一致。“翼”,作为名词有“翅膀”的意思,寓意青年同学会将给复旦青年校友插上理想的翅膀、腾飞的翅膀、发展的翅膀,寓意复旦青年校友似锦前程。同时,“翼”,作为动词有“帮助、辅助”的意思,寓意青年同学会“互助”的职能。
4、复旦学子志在千里,莫之夭阏今将图南。
作者:郑涵睿含义:复旦学子,志向广大,厚积薄发,当没有什么力量能够阻遏之时,为了今天的理想,将向目标展翅勇进。
5、旦复旦兮,青春光华。
作者:蒋昌建
更多内容请关注我们的微信公众平台:“复旦青年同学会”,微信号——FUDANYOUNG。
TIPS:
复旦大学(Fudan University),简称复旦,创建于1905年9月14日(大清光绪三十一年八月十六),是中国人自主创办的第一所高等学校,是中央部属、教育部与上海市共建的首批全国重点大学,是国家 “六五”、“七五”、“八五”重点建设、全国首批7所211工程、9所985工程重中之重建设的名牌大学,也是被纳入国家首批“珠峰计划”、“111计划”和中国顶尖学府“常青藤联盟”的重要成员。
作为中国自主创办的第一所高等学府,复旦厚积薄发,已发展为一所国际着名的综合性研究型高校,在QS世界大学排名里,复旦更被列为全球头100强。
热门推荐: